Опять помощь зала wanted — единицы измерения

В статьях, как уже наверное заметно — всякие фунты, унции и дюймы. Я вот и думаю, что с ними делать.

1. не конвертить
2. Конвертить (и если да, то с какой точностью?)
3. п. 2 плюс приводить еще и оригинальные значения, как сейчас делаю.

А вам как удобнее?

09.2001 — Researching Resistance (L. Simmons)

Researching Resistance / Исследуем сопротивление

Луи Симмонс

Есть много вещей, относительно силы, которые я не понимаю. Вот например, как отец из "The Courtship of Eddie’s Father" превратился в невероятного Халка. Даже Владимир Зациорский, Лазарь Барога и Алексей Медведев не могут мне с этим помочь. Однако, эти люди меня научили многому, а главное — научили меня думать.

Мы в Вестсайде не специализируемся в жиме лежа, однако у нас есть 7 жимовиков, которые показали на соревнованиях результат более 600 фунтов (272 кг). Пятым в нашем списке сильнейших жимовиков является Джерри Обрадович, с результатом в 664 фунта (301,2 кг).

Читать дальше…

10.04.2009 — жим, быстрый день

Жим тремя хватами, 65 х 10 х 3, быстрый
Джиэм жим, 40, 45, 42.5, 42.5, 40 х 12 раз
Жим гантели из за головы, 16, 16, 16, 16, 14 х 12
Тяга Т-грифа, 50, 55, 60, 65, 50 х 6 раз